Translate · 35+ Sprachen
Die Brille, die Gespräche übersetzt, direkt in Ihrem Sichtfeld.
Ihr Gegenüber spricht – Sie lesen die Übersetzung dort, wo Sie ohnehin hinschauen. Diskret, in Echtzeit, ohne Kamera: Translate auf der Even G2.
Translate · EN → DE
"Could we move the meeting to Thursday?"
«Können wir das Meeting auf Donnerstag verschieben?»
Translate · FR → DE
«On se retrouve où pour le déjeuner?»
«Wo treffen wir uns zum Mittagessen?»
Translate · IT → DE
«Il preventivo è pronto da firmare.»
«Die Offerte ist bereit zur Unterschrift.»
So erscheint die Übersetzung im Display, für Ihr Umfeld unsichtbar
So funktioniert es
Vom Ohr ins Auge.
Die Mikrofone der G2 erfassen das Gespräch, Even AI erkennt die Sprache und übersetzt in Echtzeit – die Übersetzung erscheint als gestochen scharfer Text im holografischen Display. Über 35 Sprachen, darunter Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch und Spanisch.
Das Entscheidende ist die Diskretion: kein Telefon zwischen den Gesichtern, keine Kopfhörer im Ohr – Sie bleiben im Gespräch präsent, mit Blickkontakt.
Für wen
Wo Übersetzung im Blickfeld den Unterschied macht.
Internationale Teams
Meetings in gemischten Sprachen – alle reden, Sie lesen mit.
Vielreisende
Vom Taxi bis zur Speisekarte: die Landessprache läuft als Untertitel mit.
Mehrsprachige Familien
Wenn Grosseltern und Enkel verschiedene Sprachen sprechen, übersetzt die Brille leise mit.
Besser verstehen
In Kombination mit Live-Untertiteln auch eine Hilfe bei Hörminderung.
Untertitel-Brille →Privatsphäre
Diskret per Definition.
Die Even G2 hat keine Kamera – sie kann Ihr Gegenüber weder filmen noch fotografieren. Die Mikrofone dienen der Sprachverarbeitung; aufgezeichnet oder veröffentlicht wird nichts. Übersetzung ohne Überwachung.
Häufige Fragen
Fragen zur Übersetzung.
Welche Sprachen werden unterstützt?
Über 25, darunter Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch und Spanisch. Die Übersetzung erscheint als Echtzeit-Text im Display.
Braucht es eine Internetverbindung?
Die G2 arbeitet mit Ihrem Smartphone zusammen und nutzt dessen Verbindung für KI- und Übersetzungsfunktionen.
Sieht mein Gegenüber die Übersetzung?
Nein. Das holografische Display ist nur für Sie sichtbar, von aussen bleibt die G2 eine elegante Brille.
Wird das Gespräch aufgenommen?
Nein. Keine Kamera, keine Aufzeichnung – die Mikrofone verarbeiten Sprache ausschliesslich für die Live-Funktionen.

Original-Material · Even Realities
So sieht es wirklich aus.
Originalaufnahmen von Even Realities: das Display, wie Sie es durch die Brille erleben.
Übersetzung live erleben?
Bringen Sie eine Fremdsprache mit – wir zeigen Ihnen den Rest.