Ratgeber · Schweiz
Smart Glasses in der Schweiz – worauf es beim Kauf wirklich ankommt.
Display oder Kamera? Import oder Schweizer Händler? Mit oder ohne Sehstärke? Der Ratgeber von Nicola Mössner, Even Realities Schweiz.
Grundsatzfrage
Zwei Welten: Kamera-Brillen und Display-Brillen.
Der Markt teilt sich in zwei Philosophien. Kamera-Brillen (etwa die Ray-Ban Meta) nehmen Fotos, Videos und Audio auf – ihr Zweck ist das Festhalten von Momenten. Display-Brillen wie die Even G2 zeigen Ihnen Informationen im Blickfeld – Navigation, Übersetzung, Notizen, und verzichten bewusst auf jede Kamera.
Für den Alltag in der Schweiz ist das mehr als Geschmackssache: Eine Brille ohne Kamera können Sie im Sitzungszimmer, im Zug und im Restaurant tragen, ohne dass sich jemand beobachtet fühlt. Vertiefung: Was sind AI-Glasses? und der direkte Vergleich G2 vs. Ray-Ban Meta.
Checkliste
Fünf Fragen vor dem Kauf.
Trägt sie sich den ganzen Tag?
Gewicht und Balance entscheiden. Die G2 wiegt 35 g – Magnesium und Titan machen es möglich.
Geht das mit meiner Sehstärke?
Nur wenige Modelle bieten echte Korrektur-Integration. Die G2: UltraFit-Gläser ab CHF 169.–, display-optimiert.
Korrekturgläser →Kommen laufende Kosten dazu?
Abo-Modelle summieren sich. Bei der G2 sind alle Funktionen im Kaufpreis enthalten, ohne Abonnement.
Spricht sie meine Sprachen?
Die G2 übersetzt in Echtzeit in 35+ Sprachen, Deutsch eingeschlossen.
Übersetzung →Wer hilft im Garantiefall?
Beim Schweizer Partner: wir. Beim Direktimport: internationaler Versand und fremdsprachige Hotlines.
Alle Modelle vergleichen
Specs von Even G2, Ray-Ban Meta, Rokid & Co. – belegt mit Quellen, ehrlich eingeordnet.
Zur Datenbank →Import oder Händler?
Die Rechnung mit dem Direktimport.
Der Import wirkt auf den ersten Blick günstiger – bis Wechselkurs, Einfuhrsteuer und Zollabfertigung dazukommen. Und im Garantiefall reisen importierte Geräte zurück über die Grenze.
Beim Schweizer Partner zahlen Sie CHF 699.– für die Even G2 (inkl. Etui und MwSt.) bzw. CHF 269.– für den Even R1 – Endpreise, mit Garantieabwicklung in Zürich.
Alltag · Schweiz
Drei Szenen aus dem Schweizer Alltag.
08:12 · Pendeln
Gleis 43 → S6
Abfahrt 08:19
navigation im blickfeld, kaffee in der hand
Meeting · EN → DE
"Let's finalize the offer today."
«Lass uns die Offerte heute abschliessen.»
Vortrag · Teleprompt
Freier Blick ins Publikum.
Skript läuft mit.
Häufige Fragen
Häufige Fragen.
Sind Smart Glasses in der Schweiz erlaubt?
Ja. Bei Kamera-Brillen gelten die üblichen Persönlichkeitsrechte beim Filmen – ein Thema, das sich mit der kameralosen Even G2 gar nicht erst stellt.
Was kosten gute Smart Glasses?
Die Even G2 kostet CHF 699.– inkl. Etui und MwSt. Dazu optional: R1 Ring (CHF 269.–), Sonnen-Clip (CHF 99.–), Korrekturgläser ab CHF 169.–.
Übersetzen Smart Glasses auf Deutsch?
Die Even G2 ja, in Echtzeit, in über 35 Sprachen, als dezente Einblendung im Sichtfeld.
Wo kann ich Smart Glasses in der Schweiz anprobieren?
Die Even G2 im Showroom Zürich, Zeltweg 74 – nach Vereinbarung, kostenlos und unverbindlich.

Anprobieren statt raten.
Die wichtigste Kaufberatung ist Ihr eigener Eindruck.