Due mondi: occhiali con fotocamera e occhiali con display
Chi oggi cerca «occhiali smart» trova due categorie di prodotti profondamente diverse. Gli occhiali con fotocamera filmano e fotografano ciò che vedete — comodi per i social media, ma in riunione, in treno o durante una conversazione diventano rapidamente un problema: chi vi sta di fronte non sa mai se sta venendo ripreso. Gli occhiali con display come l'Even G2 seguono la strada opposta: mostrano a voi le informazioni — navigazione, traduzioni, note, messaggi — senza integrare alcuna fotocamera.
Per la vita quotidiana in Svizzera, dove la discrezione e la protezione dei dati hanno grande importanza, questa è una differenza decisiva: l'Even G2 sembra un occhiale di design di alta qualità, pesa appena di più e proietta il suo display olografico in modo visibile solo a chi lo indossa.
La checklist per l'acquisto
- Comfort: un occhiale smart non serve a nulla se dopo un'ora dà fastidio. La prova prima dell'acquisto è d'obbligo — forma e peso decidono dell'uso quotidiano.
- Vista: verificate se sono disponibili lenti graduate. Per l'Even G2 esistono lenti UltraFit in versione monofocale e progressiva.
- Costi successivi: alcuni produttori legano le funzioni principali ad abbonamenti. Con Even Realities tutte le funzioni sono comprese nel prezzo d'acquisto.
- Lingua: le funzioni di traduzione e di IA dovrebbero padroneggiare l'italiano — l'Even G2 traduce in tempo reale, anche in italiano.
- Garanzia e assistenza: con l'importazione gestite i casi di garanzia con il produttore d'oltreoceano. Con il partner svizzero avete un punto di riferimento sul posto.
Importazione o rivenditore svizzero?
L'importazione diretta sembra a prima vista allettante, ma raramente conviene: al tasso di cambio e alla spedizione si aggiungono l'imposta sul valore aggiunto all'importazione ed eventualmente le spese di sdoganamento — e in caso di garanzia il pacco torna oltre l'Atlantico. In qualità di partner autorizzato Even Realities spediamo dalla Svizzera, in franchi svizzeri, con IVA svizzera e gestione personale della garanzia a Zürich. L'Even G2 costa CHF 699.– custodia inclusa, l'Even R1 Smart Ring CHF 269.–.
Provare invece di indovinare
Gli occhiali smart sono un prodotto da toccare con mano. Nel nostro showroom in Zeltweg 74 a Zürich — tra Kreuzplatz e Kunsthaus — provate entrambe le forme della G2, testate dal vivo navigazione, traduzione ed Even AI e ottenete risposta a tutte le domande sulle lenti graduate. Appuntamenti su prenotazione, la consulenza è gratuita e senza impegno.
Occhiali smart nella quotidianità svizzera: tre scene
Come ci si sente concretamente? Scena uno, Paradeplatz, ore 8:12: andate a un appuntamento, la navigazione mostra «tra 250 m a sinistra» — sguardo dritto davanti, mani libere, niente telefono. Scena due, sala riunioni, ore 14: la collega di Londra parla veloce; la traduzione scorre come una riga discreta, voi restate nella conversazione anziché sul dizionario. Scena tre, palco, ore 19: il vostro intervento scorre come un teleprompter — il pubblico vede un occhiale elegante e un'esposizione fluida, nient'altro.
Questa idoneità all'uso quotidiano è il metro con cui gli occhiali smart devono essere misurati — non l'elenco delle funzioni. Per questo, nel dubbio, consigliamo sempre la prova con demo dal vivo: dieci minuti con gli occhiali sul naso dicono più di qualsiasi pagina di prodotto, compresa la nostra.