Caso d’uso · Conferenze
Segui la relazione.
Non il dizionario.
Lo speaker parla inglese, la tavola rotonda passa al francese, e i tuoi appunti? Si scrivono da soli. L’Even G2 a conferenze e convegni.
Tre ruoli
Partecipare. Intervenire. Organizzare.
Come partecipante
Relazioni in lingua straniera come sottotitoli, termini tecnici spiegati, alla fine il riepilogo – porti a casa più di qualsiasi dispensa.
Translate →Come speaker
Il tuo copione nel campo visivo, il timer sotto gli occhi – parlare a braccio con una rete di sicurezza.
Per speaker →Come organizzatore
Scaletta di regia sotto gli occhi, messaggi del team senza un suono, ospiti internazionali compresi.
Per eventi →Discreta
E nessuno se ne accorge.
La differenza decisiva rispetto al telefono sul tavolo: la G2 sembra un paio di occhiali. Nessuno schermo che si illumina, nessun auricolare che isola – resti parte della sala, presente e raggiungibile, mentre nel campo visivo scorrono i sottotitoli. E niente fotocamera significa anche: nessuna domanda imbarazzante in sala.
Il prossimo convegno arriva di sicuro.
Prova la G2 prima, nello showroom di Zurigo. Per i team: condizioni speciali per volumi maggiori.