Use-Case · Sprachbarrieren
Verstehen ist Teilhabe.
Zwischen zwei Sprachen zu leben heisst oft: die Hälfte verpassen. Die Even G2 untertitelt das Leben — das Elterngespräch, den Arzttermin, die Teamsitzung. Diskret, in über 25 Sprachen.
Wo es zählt
Vier Momente, in denen Verstehen alles ist.
Beim Arzt
Diagnose und Anweisungen mitlesen statt nur nicken — und zuhause noch einmal nachlesen.
In der Schule
Elterngespräche auf Augenhöhe — die Übersetzung läuft still im Sichtfeld mit.
Am Arbeitsplatz
Sitzungen, Anweisungen, Sicherheitshinweise: verstanden statt überhört.
In der Familie
Wenn Grosseltern und Enkel verschiedene Sprachen sprechen, übersetzt die Brille leise mit.
Würde
Ohne Stigma. Ohne Gerät in der Hand.
Der Unterschied zum Telefon-Übersetzer ist nicht technisch, sondern menschlich: Niemand muss auf einen Bildschirm sprechen, niemand wartet auf die App. Sie schauen Ihr Gegenüber an — und verstehen. Eine Brille, der man nichts ansieht, ohne Kamera, die verunsichert.
Dasselbe gilt für Menschen mit Hörminderung: Untertitel fürs echte Leben — vom US-Gehörlosen-Schwimmteam bis zum Grossvater am Sonntagstisch.
Bringen Sie Ihre Sprache mit.
Wir zeigen Ihnen die Übersetzung live — geduldig, persönlich, in Zürich oder am Telefon.