Use-Case · Sprachbarrieren
Verstehen ist Teilhabe.
Zwischen zwei Sprachen zu leben heisst oft: die Hälfte verpassen. Die Even G2 untertitelt das Leben – das Elterngespräch, den Arzttermin, die Teamsitzung. Diskret, in über 35 Sprachen.
Wo es zählt
Vier Momente, in denen Verstehen alles ist.
Beim Arzt
Diagnose und Anweisungen mitlesen statt nur nicken, und zuhause noch einmal nachlesen.
In der Schule
Elterngespräche auf Augenhöhe – die Übersetzung läuft still im Sichtfeld mit.
Am Arbeitsplatz
Sitzungen, Anweisungen, Sicherheitshinweise: verstanden statt überhört.
In der Familie
Wenn Grosseltern und Enkel verschiedene Sprachen sprechen, übersetzt die Brille leise mit.
Würde
Ohne Stigma. Ohne Gerät in der Hand.
Der Unterschied zum Telefon-Übersetzer ist nicht technisch, sondern menschlich: Niemand muss auf einen Bildschirm sprechen, niemand wartet auf die App. Sie schauen Ihr Gegenüber an, und verstehen. Eine Brille, der man nichts ansieht, ohne Kamera, die verunsichert.
Dasselbe gilt für Menschen mit Hörminderung: Untertitel fürs echte Leben – vom US-Gehörlosen-Schwimmteam bis zum Grossvater am Sonntagstisch.
Bringen Sie Ihre Sprache mit.
Wir zeigen Ihnen die Übersetzung live – geduldig, persönlich, in Zürich oder am Telefon.