Use-Case · Übersetzung
Der stille Dolmetscher
auf Ihrer Nase.
Über 25 Sprachen, Echtzeit, CHF 699.– — einmalig. Wo die Even G2 Dolmetscherkosten spart, und wo wir Ihnen ehrlich sagen: Buchen Sie den Profi.
Die ehrliche Gegenüberstellung.
| Situation | Even G2 geeignet? | Warum |
|---|---|---|
| Empfang, Schalter, Verkauf | Ja — ideal | Kurze Wechsel, Alltagssprache, sofort verfügbar |
| Interne Meetings, Werksführungen | Ja | Mitlesen genügt, keine Beeidigung nötig |
| Reisen, Messen, Aussendienst | Ja | Immer dabei — kein Buchungsvorlauf, keine Stundensätze |
| Arztgespräch (informativ) | Bedingt | Hilfreich als Ergänzung; bei Diagnosen Profi beiziehen |
| Behörden, Gericht, Verträge | Nein | Beeidigte Verdolmetschung ist hier Standard und oft Pflicht |
| Simultan-Konferenz für Publikum | Nein | Die G2 übersetzt für ihre Trägerin — nicht für einen Saal |
Unsere ehrliche Linie: Die G2 ersetzt den Alltags-Dolmetsch, nicht den Berufsstand. Für alles dazwischen: ausprobieren — im Showroom, mit Ihrer Sprache.
Die Rechnung
Einmal zahlen statt pro Einsatz.
Ein professioneller Dolmetscher-Halbtag kostet häufig mehrere hundert Franken — zu Recht, denn die Leistung ist anspruchsvoll. Aber viele Situationen brauchen keinen Halbtag: Sie brauchen drei Minuten Verstehen, jetzt sofort. Genau dort spielt die G2: CHF 699.– einmalig, auf Wunsch in Raten, kein Abo — und sie ist auch morgen noch da.
Bringen Sie Ihre Sprache mit.
Wir testen Ihre echten Situationen — im Showroom Zürich oder telefonisch beraten.