Black Friday & Natale
Il regalo che lascia
senza parole.
Non sai cosa regalare? Regala il momento in cui qualcuno indossa un paio di occhiali all’apparenza normalissimi – e all’improvviso sottotitoli, traduzioni e risposte fluttuano nel campo visivo. Quella faccia non la dimenticherai.
Il set di Natale.
Ordina una Even G2 e aggiungi la clip da sole magnetica a CHF 49.– invece di 99.–. Un solo paio di occhiali, due anime: occhiali da sole fuori, display invisibile dentro. Set da CHF 748.– invece di 798.–, consegna in Svizzera e Liechtenstein inclusa.

Il momento del regalo
Quattro frasi che sentirai.
«Ma… traduce davvero tutto?»
Le conversazioni in oltre 35 lingue appaiono come testo nel campo visivo – in diretta, mentre ascolti.
«E nessuno vede il display?»
Da fuori: un’elegante montatura in magnesio e titanio. Senza fotocamera. Il display lo vede solo chi la indossa.
«Il mio discorso scorreva davanti ai miei occhi.»
Il teleprompter mostra gli appunti con discrezione – per discorsi, riunioni e presentazioni.
«Mi indica la strada, direttamente nell’occhio.»
Navigazione passo dopo passo nel campo visivo, senza guardare il telefono.
Per chi?
Per chi ha già tutto.
Chi ha già tutto
Un altro maglione? Un altro buono? Quest’anno no. Una cosa così sotto l’albero non l’ha mai trovata nessuno.
Chi vive tra le lingue
Partner, genitori, colleghi che ogni giorno passano da italiano a tedesco, inglese e altro – la G2 traduce in silenzio.
Chi fatica a sentire nei locali rumorosi
I sottotitoli in diretta trasformano il parlato in testo – un regalo che cambia davvero la vita di tutti i giorni.
Chi parla in pubblico, vende, presenta
Teleprompter, appunti e appuntamenti nel campo visivo. Più sicurezza di così non esiste.
Tempistiche regalo
Così arriva sotto l’albero in tempo.
Senza gradazione
La merce a magazzino parte entro 2–7 giorni lavorativi – consegna inclusa. All’ultimo minuto? Ritiro allo showroom di Zurigo, Zeltweg 74, su appuntamento.
Con gradazione
Le lenti correttive sono fatte su misura. Ordina entro fine novembre – oppure regala subito gli occhiali: le lenti le farà adattare chi li riceve, con calma.
Misura garantita
Regala direttamente l’appuntamento: chi lo riceve sceglie forma e colore con una prova gratuita nello showroom di Zurigo – prima dell’acquisto. In più, 2 anni di garanzia del produttore.
Idea regalo Svizzera & Zurigo
Nessuna idea per il regalo?
Regalo di Natale, affare del Black Friday o regalo di compleanno: se cerchi un’idea regalo fuori dal comune in Svizzera – per l’uomo che ha già tutto, per la donna a cui «non serve niente», per gli appassionati di tecnologia, per chi viaggia o per la tua migliore amica – questo è il regalo di cui si parlerà ancora a Capodanno. Niente buoni, niente soprammobili: un pezzo di futuro da indossare, consegnato in tutta la Svizzera, con consulenza personale allo showroom di Zurigo.
Risposte rapide
Le tre domande regalo più frequenti.
Si può regalare la Even G2?
Sì. Ordini la Even G2 e la consegni nella custodia originale. Chi la riceve può cambiare forma e colore in showroom; la configurazione di occhiali e app la facciamo insieme, gratuitamente.
Entro quando ordinare per Natale?
Senza gradazione: finché c’è disponibilità, anche all’ultimo – spedizione in 2–7 giorni lavorativi o ritiro a Zurigo. Con gradazione consigliamo di ordinare entro fine novembre.
E se forma o colore non piacciono?
La via più semplice: regala l’appuntamento – forma e colore si scelgono con una prova gratuita nello showroom di Zurigo, prima dell’acquisto. In caso di difetti valgono i diritti di legge e la garanzia del produttore.
Cosa si regala a chi ha già tutto?
Qualcosa che non esisteva ancora: occhiali eleganti con display invisibile – traduzione, sottotitoli, teleprompter e navigazione direttamente nel campo visivo. Senza fotocamera, senza abbonamento, con un effetto wow che resta.
Il prezzo del set vale anche per i compleanni?
Sì. Il prezzo del set (clip da sole a CHF 49.– invece di 99.– con una Even G2) vale per ogni ordine fino al 26 dicembre – regalo di Natale, di compleanno o aziendale.
Quest’anno regala il futuro.
Set di Natale con la clip da sole a CHF 49.– invece di 99.– – solo fino al 26 dicembre.