Un message est arrivé dans notre boîte il y a quelques semaines avec pour objet « petite question sur la G2 et mon examen ». Dès la deuxième phrase, on voyait où ça allait : l'écran pouvait-il faire défiler des formules pendant un examen écrit sans que personne ne s'en aperçoive ? Nous allons répondre honnêtement, et la réponse honnête commence par non.
Réponse brève : n'utilisez pas des lunettes IA pour vous faire passer des réponses pendant un examen noté. C'est de la triche, cela enfreint le règlement de pratiquement chaque école, université ou organisme de certification que nous connaissons, et nous n'allons pas enjoliver cela pour vendre une paire de lunettes. En entretien d'embauche, il n'existe généralement aucune règle formelle interdisant de porter des lunettes connectées en tant que telles — mais utiliser l'écran caché pour répondre à des questions auxquelles vous étiez censé répondre vous-même, sans le dire, est un problème de confiance, pas un détail technique, et cela peut vous coûter le poste même si personne ne peut prouver comment vous avez procédé. Là où la G2 est réellement utile, c'est avant d'entrer dans la salle : répéter ses réponses au prompteur, et relire ses notes jusqu'à la porte.
Examens : ce n'est pas une zone grise
L'Even G2 est sans caméra, ce qui est un vrai avantage dans bien des contextes — mais cela ne change rien au fait qu'elle place un écran privé directement dans votre champ de vision. Les règlements d'examen ne visent généralement pas « les caméras » en particulier ; ils interdisent tout dispositif capable d'afficher des informations que vous n'êtes pas autorisé à voir pendant l'épreuve. Des lunettes qui projettent du texte dans votre œil entrent exactement dans cette interdiction, aussi discrètes soient-elles ou quel que soit leur argument marketing. La question n'a jamais été « y a-t-il une caméra », mais « voyez-vous quelque chose que votre voisin ne voit pas, et que le règlement interdit ».
Nous n'avons pas la liste complète du règlement et des sanctions exactes de chaque école, université ou organisme de certification suisse — cela dépend de l'institution, et nous n'allons pas prétendre livrer ici un jugement général. Ce qui reste vrai pour pratiquement tous les règlements d'examen que nous avons vus : se faire surprendre avec une aide non autorisée peut entraîner l'annulation du résultat, une procédure disciplinaire, et dans les cas graves l'exclusion de l'examen ou du cursus ; pour un examen de certification professionnelle, cela peut aussi signifier ne pas obtenir la qualification du tout. Ce n'est pas une clause de prudence que nous ajoutons — c'est la vraie réponse. Nous préférerions vendre une paire de lunettes en moins plutôt que d'aider quelqu'un à tricher à un examen, et c'est exactement pourquoi nous le disons aussi clairement.
Entretiens : pas illégal, mais un problème de confiance
Contrairement à un examen, la plupart des processus d'entretien n'ont aucune règle formelle interdisant les lunettes connectées. Le problème apparaît si vous utilisez l'écran caché pour vous faire souffler des réponses pendant que le recruteur croit entendre vos propres connaissances, dans vos propres mots. Un entretien ne teste pas seulement ce que vous savez — il teste si l'on peut croire ce que vous dites. Si cela est remarqué, ou même simplement soupçonné, plus tard, la confiance est entamée, que les réponses aient été justes ou non.
Il y a aussi un aspect pratique : lire un texte non répété produit un rythme de regard perceptible, et une recruteuse attentive qui vous regarde en face à une petite table a bien plus de chances de le remarquer qu'un coup d'œil furtif dans un restaurant ne le permettrait. Si vous souhaitez malgré tout porter les lunettes pendant l'entretien, la transparence est la meilleure option — mentionnez brièvement que vous utilisez un dispositif de prise de notes ou de prompteur, un peu comme apporter des fiches à un entretien technique ; la plupart des employeurs n'ont aucun problème avec une aide déclarée, mais une aide non déclarée découverte plus tard se lit comme un manque d'honnêteté. Notre présentation des lunettes prompteur explique le fonctionnement de cette fonction, et notre aperçu sur la confidentialité détaille ce qui reste sur le téléphone et ce qui passe par le cloud — les deux valent la peine d'être connus avant de décider ce que vous déclarez.
Une phrase qui fonctionne : « J'utilise parfois des lunettes de prise de notes avec un petit écran pour mes points clés — je peux les retirer pour cet échange si vous préférez. » Court, honnête, et cela retire toute idée de dissimulation.
Ce qui reste réellement légitime : la préparation en amont
La partie que nous pouvons recommander sans réserve se passe avant la porte, pas derrière :
- Répétez vos réponses au prompteur. Chargez vos points clés préparés, votre pitch ou la structure de votre argumentaire dans la fonction prompteur et travaillez le rythme et la formulation, exactement comme le ferait un orateur — mais en amont, pas pendant l'évaluation elle-même.
- Relisez vos notes jusqu'à ce que vous entriez. Un dernier coup d'œil dans la salle d'attente, dans le train ou dans le couloir juste avant est tout à fait acceptable — puis retirez les lunettes, ou indiquez clairement qu'elles ne sont pas utilisées activement pendant l'examen ou l'entretien lui-même.
- Préparation linguistique plutôt que traduction en direct. Si une conversation doit se dérouler dans une autre langue, s'entraîner au vocabulaire à l'avance avec la fonction de traduction est légitime. Se faire traduire en direct une question à laquelle vous étiez censé répondre vous-même est le même problème de transparence sous une autre forme.
- Dans le doute, retirez-les. Si vous n'êtes pas sûr qu'une institution ou un recruteur considérerait les lunettes comme une aide, les retirer est l'option la plus simple, celle qui n'a jamais besoin d'explication.
Alors : acheter, s'abstenir ou tester d'abord ?
Abstenez-vous si la seule raison d'envisager des lunettes IA est de tricher à un examen — nous ne vous aiderons pas dans cette voie, cela enfreint le règlement de pratiquement chaque institution que nous connaissons, et les conséquences dépassent largement le bénéfice d'une note.
Utilisez-les à bon escient si vous cherchez un moyen réellement privé de répéter et de relire votre propre matériel en amont, et que vous êtes à l'aise pour être transparent sur toute aide que vous porteriez pendant une conversation évaluée.
Testez-les d'abord au showroom de Zurich, où vous pourrez constater par vous-même à quel point l'écran est discret, et où nous parlerons franchement de la limite entre discret et trompeur.
Transparence : AI-Eyewear est le revendeur suisse agréé d'Even Realities. Nous n'avons pas la liste complète de chaque règlement d'examen suisse ni de chaque contrat de travail, et nous ne formulons ici aucun jugement juridique — dans le doute, le règlement de votre institution ou la parole de votre employeur priment sur cette page.