Le premier lancement d'une app est la conversation la plus honnête qu'elle aura avec vous : elle réclame des accès, et vous tapez « Autoriser » par réflexe. Pour des lunettes portées toute la journée sur le visage, il vaut la peine de marquer une pause. La bonne nouvelle d'emblée : la liste est courte, et ce que la plupart des gens redoutent n'y figure même pas.
Réponse brève : seul le Bluetooth est non négociable — sans lui, votre téléphone ne peut tout simplement pas trouver ni appairer les lunettes. Tout le reste est lié à une fonction : micro pour la traduction et QuickNote, localisation pour la navigation, accès aux notifications pour refléter les alertes. Si vous n'utilisez pas l'une de ces fonctions, vous pouvez refuser l'autorisation correspondante sans inconvénient. Et comme l'Even G2 n'a pas de caméra, il n'existe aucune autorisation caméra qui laisserait les lunettes « voir » votre environnement.
L'unique autorisation non négociable
Le Bluetooth est le goulet d'étranglement. Les lunettes sont un affichage sans caméra, sans SIM propre ; toute leur logique se déroule sur le téléphone appairé. Refusez l'accès Bluetooth et l'app n'a aucun chemin vers les lunettes — rien ne s'appaire, rien ne tourne. Ce n'est pas de la collecte de données ; c'est simplement le canal par lequel les lunettes existent. Celle-ci, vous la gardez.
Sur les versions récentes d'Android, cet accès s'appelle souvent « Appareils à proximité » et est découplé de la localisation. Sur d'anciennes versions d'Android, la recherche d'appareils Bluetooth était liée à l'autorisation de localisation par le système lui-même — un comportement de la plateforme Android, pas une particularité de cette app. Ce que votre appareil demande exactement, vous le verrez à l'installation ; c'est de toute façon le test le plus honnête.
Autorisation par autorisation
Voici comment se répartissent les demandes habituelles. « Garder » signifie nécessaire à l'appairage de base. « Optionnel » signifie que ça ne compte que si vous utilisez la fonction concernée — sinon, désactivé sans souci.
| Autorisation | Pourquoi l'app la demande | Votre choix |
|---|---|---|
| Bluetooth / Appareils à proximité | Trouver, appairer et échanger des données avec les lunettes | Garder — obligatoire |
| Micro | Traduction en direct et capture vocale de QuickNote | Optionnel — ces fonctions seulement |
| Localisation | Indications virage par virage de la navigation | Optionnel — navigation seulement |
| Accès aux notifications | Refléter les alertes du téléphone sur les verres | Optionnel — notifications seulement |
| Caméra | — | Inutile — sans caméra |
La correspondance fonction↔autorisation est une lecture éditoriale d'AI-Eyewear fondée sur le fonctionnement des fonctions, pas une copie littérale d'un manifeste d'autorisations. Les fenêtres exactes dépendent de la version de votre système et de l'app.
Pourquoi « sans caméra » est ici un vrai argument
La plus grande réserve à l'égard des lunettes connectées est : « Est-ce que ce truc m'enregistre en douce ? » Avec l'Even G2, cette question disparaît, au niveau matériel. Aucune caméra n'est intégrée — donc aucune autorisation caméra ne pourrait laisser les lunettes capter votre environnement. Si l'app réclame un jour un accès aux photos, ce serait pour des à-côtés côté app comme une photo de profil, pas pour les yeux des lunettes. C'est une distinction à ne pas minimiser : sur les modèles équipés d'une caméra, cet accès précis est le point le plus délicat ; ici, il n'existe pas dès le départ.
Micro et localisation : les deux auxquelles on réfléchit
Le micro est, à juste titre, l'autorisation qui soulève le plus de questions. Il sert à la traduction en direct et à la capture vocale de QuickNote — sans micro, ni l'une ni l'autre ne peut faire son travail. Si vous n'utilisez ni la traduction ni les notes vocales, laissez-le simplement désactivé ; les lunettes restent pleinement utiles comme affichage pour les notifications et le prompteur. Gardez à l'esprit que la traduction est, selon Even, basée sur le cloud : l'audio capté quitte donc l'appareil pour le traitement. Le fonctionnement général de ce traitement des données est le sujet de la page confidentialité ; ici, nous ne parlons que de l'autorisation elle-même.
La localisation sert la navigation — les indications de virage qui apparaissent devant votre œil. Pas besoin de navigation ? Alors désactivée. Beaucoup de systèmes proposent désormais « seulement pendant l'utilisation de l'app » comme voie intermédiaire plutôt que « toujours » ; c'est le choix le plus sobre si vous voulez la fonction à l'occasion.
Revoyez vos autorisations à tout moment
Rien de tout cela n'est gravé dans le marbre. Vous pouvez révoquer n'importe quel accès après coup et en tester l'effet aussitôt — c'est ainsi que vous gardez le contrôle, au lieu de vous fier à une seule décision réflexe prise à l'installation.
- Ouvrez les réglages système et allez à l'app Even (sous « Applications » ou directement depuis l'icône).
- Ouvrez « Autorisations » et parcourez la liste — Bluetooth/Appareils à proximité, Micro, Localisation, Notifications.
- Désactivez ce que vous n'utilisez pas — tout ce qui est lié à une fonction que vous ne touchez jamais peut être coupé.
- Testez la fonction concernée et voyez s'il manque quelque chose ; si rien ne manque, l'accès vous était de toute façon superflu.
- Réactivez au besoin — rien n'est définitif, chaque accès peut être rétabli.
Notre position : accordez les autorisations selon votre usage réel, pas au cas où. Le Bluetooth doit rester ; tout le reste est un interrupteur que vous actionnez quand vous voulez vraiment la fonction. Moins d'accès signifie moins de chemins de données — et sur une paire sans caméra, le plus important est déjà fermé.
Alors : acheter, s'abstenir ou tester d'abord ?
Acheter sans crainte si un jeu d'autorisations propre et lié aux fonctions vous importe. C'est exactement ce que vous obtenez : un accès obligatoire et quelques accès optionnels, plus le vide rassurant là où une caméra siégerait ailleurs.
Marquer une pause si même le micro pour la traduction est rédhibitoire — alors la traduction cloud disparaît pour vous, et une partie de l'attrait avec elle. Autant être honnête.
Tester d'abord ce qu'une fiche technique ne montre pas : quelles fenêtres votre appareil précis affiche. Installez l'app au showroom de Zurich et voyez-le en direct ; les caractéristiques de chaque modèle sont dans la base de données des lunettes IA, et la vue d'ensemble sur le traitement des données est sur la page confidentialité.
Transparence : AI-Eyewear est le revendeur suisse agréé d'Even Realities. Nous nommons les autorisations aussi clairement que possible — mieux vaut un interrupteur trop expliqué qu'un laissé dans le flou.